ফাঁকা অংশ কাটার মতো আর কিছুই টকিং-হেড ভিডিওকে টানটান করে না। প্রতিটি সরানো বিরতি আর "um" আপনাকে আরও আত্মবিশ্বাসী শোনায় আর ক্লিপটাকে দেখার মতো করে। হাতে করলে ধীর; অটোমেটিক করলে কয়েক সেকেন্ড। iPhone ভিডিও থেকে ফিলার শব্দ আর সাইলেন্স বাদ দেওয়ার উপায় এখানে।

সাইলেন্স আর ফিলার বাদ দেওয়া কেন জরুরি

  • গতি। টাইট কাট মনোযোগ ধরে রাখে; লম্বা বিরতি হারায়।
  • আত্মবিশ্বাস। "um", "uh" আর "like" সরালে যে কাউকে আরও গুছিয়ে বলা মনে হয়।
  • দৈর্ঘ্য। এলোমেলো দুই মিনিটের টেক হয়ে যায় ঝরঝরে 40 সেকেন্ডের ক্লিপ, সোশ্যালের জন্য একদম ঠিক।

এভাবে ক্যাপশন দেওয়া নির্ভর করে Apple-এর Speech framework-এর ওপর, যেটা ডিভাইসেই রিকগনিশন চালাতে পারে, এ কারণেই অডিও পড়ার জন্য কোথাও পাঠাতে হয় না।

ধীর উপায় (হাতে)

সাধারণ এডিটরে টাইমলাইন স্ক্রাব করেন, প্রতিটি বিরতি খোঁজেন, তার আগে আর পরে স্প্লিট করেন, টুকরোটা মোছেন, আর ফাঁক বন্ধ করতে পরের ক্লিপ টেনে আনেন। প্রতিটি বিরতি আর প্রতিটি ফিলার শব্দের জন্য আবার। দুই মিনিটের ভিডিওতে সেটা ডজনখানেক কাট আর ওয়েভফর্মের দিকে অনেকক্ষণ চোখ কুঁচকে তাকানো।

দ্রুত উপায়: দুটো আলাদা এক-ট্যাপ পাস

iPhone-এর জন্য Zella এখানে দুটো টুল দেয়, আর ঠিকটা বাছলে কাজ আনডু করা বাঁচে:

Clean Up Auto-Polish
কী করে সাইলেন্স আর ফিলার শব্দ বাদ দেয়, আর কিছু নয় দর্শক ধরে রাখার পুরো এডিট
আরও যোগ করে কিছুই না যেখানে থামেন সেখানে বাড়তি কাট, সবচেয়ে দূরের জোড়ায় ক্রস-ডিজলভ, কিওয়ার্ড ক্যাপশন, নয়েজ রিমুভাল আর ভয়েস পলিশ, একটা হুক টাইটেল, জোর দেওয়ার জুম, মেজাজ মেলানো মিউজিক বেড
আপনার রং ছোঁয় না না, কখনো না
কখন ব্যবহার করবেন নিজের এডিটই চান, শুধু আরও টাইট এক ট্যাপে পোস্টের জন্য তৈরি কাট চান

শুধু ফিলার বাদ দিতে আপনার দরকার Clean Up:

  1. ভিডিও ইমপোর্ট বা রেকর্ড করুন।
  2. Clean Up ট্যাপ করুন। Zella ডিভাইসেই ট্রান্সক্রাইব করে, তারপর এক পাসে সাইলেন্স আর ফিলার শব্দ রিপল-ডিলিট করে, প্রতিটি ফাঁক বন্ধ করে যাতে অডিও আর ভিডিও একসাথে আটকে থাকে।
  3. ট্রান্সক্রিপ্টে চোখ বোলান। সেখানে একটা শব্দ মুছলে ভিডিওটাও সাথে রিপল-কাট হয়, তাই স্ক্রাব না করে পড়েই ট্রিম চালিয়ে যেতে পারেন।
  4. এক্সপোর্ট করুন, অথবা পুরো ট্রিটমেন্ট চাইলে পরে Auto-Polish চালান।

এটা ফোনের Neural Engine-এ চলে বলে কিছুই আপলোড হয় না: আপনার অডিও প্রাইভেট থাকে। দেখুন iOS AI গাইড (ইংরেজিতে)।

iPhone-এ ফিলার ধরা হয় শব্দ ধরে: এটা শুধু ভলিউম নয়, শব্দ-স্তরের ট্রান্সক্রিপ্ট থেকে কাজ করে, তাই বাক্যের মাঝখানের একটা "um" বাদ দিতে পারে শব্দটার জায়গায় কোনো ফুটো না রেখে।

ফলাফল সূক্ষ্মভাবে ঠিক করুন

অটোমেটিক ক্লিনআপ শুরুর বিন্দু, শৃঙ্খল নয়। পাসের পরে আপনি পারেন:

  • যে বিরতি আসলে চেয়েছিলেন তা ফিরিয়ে আনতে (মূল কথার আগের একটা মুহূর্ত)।
  • সংবেদনশীলতা বদলাতে, যাতে আরও জোরে কাটে বা আরও শ্বাস নেওয়ার জায়গা রাখে।
  • আপনার স্বাভাবিক বলার ভঙ্গির অংশ এমন একটা ফিলার রাখতে।

মূল কথা হলো ক্লান্তিকর 90% আপনার হয়ে করা হয়ে গেছে, আর আপনি সময় দেন বিচারের 10%-এ।

অটোমেটিক ক্লিনআপ যে তিনটি ভুল করে

যেকোনো সাইলেন্স ডিটেক্টর কাজ করে টাইমিং আর ট্রান্সক্রিপ্ট দিয়ে, অর্থ দিয়ে নয়, তাই একই তিনটি ভুল করে। এগুলো জানলে দুই মিনিটের রিভিউ দশ সেকেন্ডের হয়ে যায়:

  1. ইচ্ছা করে রাখা বিরতি কেটে দেয়। মূল কথা বা একটা সংখ্যার আগের মুহূর্ত অ্যালগরিদমের কাছে ফাঁকা অংশ। এগুলো হাতে ফিরিয়ে আনুন; সাধারণত এক-দুটো থাকে।
  2. বিরতিতে গিয়ে মেশা শব্দের শেষটা কেটে ফেলতে পারে। কাটের ঠিক আগে নরম ব্যঞ্জনে শেষ হওয়া শব্দগুলো খেয়াল করে শুনুন।
  3. কাজ করছিল এমন ফিলার সরিয়ে দেয়। বাক্যের শুরুর "so" আর শেষের "right?" যোগসূত্র, নয়েজ নয়। এর প্রতিটা কাটলে বন্ধুসুলভ একটা টেক কাটা-কাটা শোনায়।

চতুর্থ ভুলটা আপনার: অতিরিক্ত কাটা। প্রতিটি শ্বাস ছেঁটে ফেললে বলাটা আর মানুষের মতো শোনায় না। গুরুত্বপূর্ণ বাক্যগুলোর চারপাশে এক সেকেন্ডের ভগ্নাংশ বাতাস রাখুন।

সবচেয়ে পরিষ্কার ক্লিনআপের টিপস

  • পরিষ্কার অডিও রেকর্ড করুন: কাছের মাইক ট্রান্সক্রিপশন (আর তাই কাটগুলো) আরও নির্ভুল করে।
  • প্রথম শব্দের আগে ছোট একটা বিরতি রাখুন যাতে শুরুর কাট পরিষ্কার হয়।
  • অতিরিক্ত কাটবেন না। একটু শ্বাস নেওয়ার জায়গা আপনাকে রোবট নয়, মানুষ শোনায়।
  • ক্লিনআপের সাথে ক্যাপশন জুড়ুন: একই ট্রান্সক্রিপ্ট দুটোই চালায়।

কেন আলাদা একটা অ্যাপ

Photos অ্যাপ সাইলেন্স আর ফিলার ধরতে বা সরাতে পারে না। Zella এক ট্যাপে, ডিভাইসেই করে, আর চেষ্টা করার জন্য ফ্রি টিয়ার আছে। iPhone-এর জন্য Zella App Store-এ পাওয়া যাচ্ছে; Mac অ্যাপটি আজই Mac App Store-এ। একটি Pro কেনা এক্সপোর্টের দৈর্ঘ্যের সীমা তোলে, 4K যোগ করে, আর দুটোই কভার করে।

সাধারণ প্রশ্ন

iPhone-এ কি ভিডিও থেকে নিজে থেকে ফিলার শব্দ বাদ দেওয়া যায়? হ্যাঁ। Zella-র Auto-Polish ডিভাইসেই ট্রান্সক্রাইব করে আর এক ট্যাপে সাইলেন্সের সাথে "um", "uh" আর এমন ফিলার সরায়।

সাইলেন্স বাদ দিলে কি ভিডিওতে ফাঁক থাকে? না, রিপল ডিলিট প্রতিটি ফাঁক নিজে থেকেই বন্ধ করে, তাই ক্লিপ নির্বিঘ্নে চলে।

বিরতি ধরতে কি আমার অডিও আপলোড হয়? Zella-য় না। এটা ডিভাইসেই ট্রান্সক্রাইব করে, তাই কিছুই আপলোড হয় না: দেখুন ইন্টারনেট ছাড়া iPhone-এ সাবটাইটেল যোগ করার উপায়।

কিছু বিরতি কি রেখে দেওয়া যায়? হ্যাঁ। যেকোনো বিরতি ফিরিয়ে আনতে বা অ্যাপ কতটা জোরে কাটবে তা বদলাতে পারেন।