EDITA ESCRIBIENDO
No tienes que saber dónde está cada ajuste.
Todo editor te cobra un impuesto por no conocer su vocabulario, y ese impuesto se mide en noches. Mejor escribe lo que quieres. El asistente ejecuta toda la cadena, encuentra la frase que se te trabó en la transcripción, o mira el cuadro real y te dice que tu cara está descentrada. Es gratis en todos los planes en las dos plataformas, porque cobrar por la inteligencia es lo único que nos negamos a hacer.
Zella para Mac ya está disponible en la Mac App Store, y Zella para iPhone ya está disponible en la App Store. Una sola compra de Pro cubre los dos. Conoce la app para iPhone →
LO QUE CAMBIA PARA TI
- 01
Dilo, no lo busques
Una sola frase puede ejecutar toda una cadena: quitar los tiempos muertos, agregar subtítulos, ponerlo vertical, exportar para TikTok. Nada que buscar en un menú que nunca has abierto.
- 02
Lee la transcripción y ve el cuadro
Pídele "cut the part where I fumble the intro" y encuentra el momento en la transcripción. Pregúntale "is my face centred?" o "is it too dark?" y revisa el cuadro en el dispositivo en lugar de adivinar.
- 03
Gratis a propósito, y para siempre
El asistente nunca ha sido una función Pro en ninguna plataforma y no lo será. Cobramos por la salida, nunca por la inteligencia. Usa tu propia clave y se queda en el Llavero; Groq, Gemini y Cerebras son gratis, y Ollama funciona en local para que no salga nada.
EN LAS DOS PLATAFORMAS
Lo que hace en cada dispositivo.
En Mac
102 acciones de edición manejadas por chat, desde cortar silencios y agregar subtítulos hasta corregir el color, reencuadrar, colocar anotaciones, poner uno de los 101 efectos de sonido y preparar la exportación. Auto B-Roll coloca un plano de apoyo para la palabra más visual de cada línea de subtítulos: tarjetas de palabras clave diseñadas sin clave y sin red, o clips de archivo con una clave gratis de Pexels. Solo se envían lo que escribes y un breve resumen del proyecto, y tu video nunca.
Descarga para Mac →En iPhone
El asistente viene en iPhone con 72 acciones de edición: cortar, subtitular, corregir el color, reencuadrar, ajustar el volumen de clips y capas, agregar zooms, cambiar de plataforma. Funciona con tu propia clave de API, y lo único que sale del dispositivo es lo que escribes y un breve resumen del proyecto, incluido el texto de los subtítulos; tu video nunca sale.
Todo lo que hace la app para iPhone →El mismo proyecto en los dos. Pásalo del iPhone a la Mac como archivo .zella y los clips, cortes, subtítulos, títulos, anotaciones y efectos van con él. Mac y iPhone, lado a lado →
LAS PRUEBAS
Los detalles detrás de la promesa.
- Edición en lenguaje natural: "remove the dead air, add captions, and make it vertical" ejecuta toda la cadena por ti
- Cortes según el contenido: "cut the part where I fumble the intro" lo encuentra en la transcripción y lo quita
- Puede ver tu video: pregúntale "is my face centered?" o "is it too dark?" y revisa el cuadro en el dispositivo
- Auto B-Roll: "add b-roll" coloca clips de archivo a juego a partir de tus subtítulos automáticamente (clave gratis de Pexels)
- Agrega música, efectos de sonido incluidos (101 en Mac y iPhone), títulos, anotaciones y logos cuando se lo pides
- 102 acciones de edición en la Mac y 72 en iPhone; el asistente es gratis en los dos y nunca es una función Pro
- Usa tu propia clave (Groq, Gemini, Cerebras y Ollama son gratis); las claves se quedan en el Llavero de tu dispositivo y Zella no sube nada
CUANDO ESTO LLEGA A UN LÍMITE DE PAGO
Nunca para el asistente en sí. El único punto donde entra el plan es que pedir una exportación en 4K necesita Pro, exactamente igual que si hicieras clic tú en el botón de exportar.
Todo lo demás es gratis para siempre: el editor completo, toda la IA, grabación ilimitada y exportación sin marca de agua de hasta 2 minutos, hasta 1080p. 1080p es gratis de forma permanente, y una exportación gratis nunca lleva marca. Pro cuesta $89 una sola vez y cubre Mac y iPhone con una sola compra, y cada instalación nueva tiene todas las funciones de Pro durante sus primeros 7 días, sin tarjeta y sin nada que cancelar. Ver precios →
Local. Privado. Pago único.
macOS 14 Sonoma+ · iPhone con iOS 18+ · Todo local · Sin nube