L'expression « montage vidéo dans le cloud » recouvre deux choses différentes, et les confondre est la source de la plupart des malentendus. Cet article les sépare, puis vous aide à choisir.

Ce que veut dire le montage vidéo dans le cloud

Dans un éditeur cloud, vos images sont stockées sur les serveurs de l'entreprise, ce qui correspond à la définition classique du cloud computing (en anglais) : des ressources sur les machines de quelqu'un d'autre, auxquelles vous accédez par un réseau. Vous montez dans un navigateur ou une application, et le travail lourd, comme le rendu de la vidéo finale, se fait sur leurs machines plutôt que sur les vôtres. Les équipes apprécient, car tout le monde voit le même projet, et un ordinateur portable modeste peut quand même produire un export final.

Le coût apparaît aux extrémités. Vos images doivent être envoyées avant que vous puissiez commencer, ce qui est lent pour une vidéo de téléphone tournée en 4K. Une connexion stable est nécessaire du début à la fin. Et votre vidéo reste chez un tiers.

Ce que veut dire le montage sur l'appareil

Si vous voulez le contexte théorique côté cloud, l'article de Wikipédia sur le cloud computing (en anglais) présente le modèle en termes généraux.

Un éditeur local fait le travail sur le téléphone ou l'ordinateur que vous avez en main. Les images restent là où vous les avez enregistrées. Il n'y a rien à envoyer, donc vous commencez à monter dès que vous ouvrez le fichier, et vous pouvez travailler dans un avion.

La contrepartie, c'est que le projet vit sur cet appareil. Le partager avec un collègue veut dire lui transmettre un fichier, pas ouvrir le même lien.

Côte à côte

Éditeur cloud Éditeur sur l'appareil
Démarrage Après la fin de l'envoi Immédiat
Internet Nécessaire pendant le travail Inutile
Confidentialité Images détenues par le fournisseur Images conservées sur votre appareil
Projets d'équipe Simple, un seul projet partagé Un fichier passe de main en main
Matériel modeste Aucun souci, les serveurs font le rendu La vitesse dépend de votre appareil
Longs rushes Lents à envoyer Aucune étape d'envoi

Quand chacun l'emporte

Le choix porte rarement sur la qualité, puisque les deux approches produisent le même type de fichier final. Il porte sur l'endroit où se fait le travail et sur qui doit attendre quoi.

Choisissez le cloud quand plusieurs personnes montent un même projet depuis des endroits différents, quand les monteurs ont des machines peu puissantes, ou quand un lien de validation pour les clients compte plus que la vitesse.

Choisissez le local quand ce sont vos propres images et que vous voulez commencer tout de suite. C'est aussi le meilleur choix pour tout ce qui est privé : un enregistrement d'écran avec les données d'un client, une démo interne, une vidéo de famille.

Où se situe Zella

Zella travaille sur l'appareil, sur Mac et iPhone. Le montage, les sous-titres et l'export tournent sur votre téléphone ou votre Mac, et vos images ne sont pas envoyées en ligne pour être montées. L'AI Assistant, facultatif, utilise une clé que vous fournissez, et les clés sont conservées dans le trousseau de votre appareil. Zella n'a ni projet dans le cloud, ni lien partagé, ni éditeur web : si une équipe a besoin d'un projet ouvert sur plusieurs machines, une plateforme cloud répond mieux à ce besoin. Les meilleures plateformes de montage vidéo dans le cloud recense ces options.

Pour un créateur seul qui passe ses images du téléphone au Mac, Zella utilise plutôt un fichier de projet. Sur iPhone, vous enregistrez le projet dans Fichiers et vous l'ouvrez sur le Mac, comme l'explique le guide de transfert entre Mac et iPhone.

Questions fréquentes

Le montage vidéo dans le cloud est-il meilleur que le montage sur ordinateur ? Aucun n'est meilleur dans l'absolu. Le cloud l'emporte pour le travail en équipe et le matériel modeste. Le local l'emporte pour la vitesse, la confidentialité et le travail hors ligne.

Zella envoie-t-il ma vidéo en ligne ? Non. Le montage, les sous-titres et l'export tournent sur votre appareil.

Puis-je monter hors ligne avec Zella ? Oui. Le modèle de sous-titres est fourni avec l'application, donc les sous-titres fonctionnent sans connexion.

Le montage dans le cloud est-il sûr pour des images privées ? Cela dépend du fournisseur et des images. Si la confidentialité compte, le montage sur l'appareil règle la question, car le fichier ne quitte jamais votre appareil.

Zella a-t-il une version web ou pour les équipes ? Non. Zella est fait pour Mac et iPhone, et les équipes partagent leurs projets sous forme de fichiers.