Montage en un clic · Mac et iPhone

Montage vidéo automatique : une prise brute montée en un clic

Monter à la main une prise face caméra, c'est chercher chaque pause, chaque « euh », chaque passage à plat. Auto-Polish fait cette partie fastidieuse en une passe : vous partez d'un montage qui a déjà du rythme et vous gardez votre temps pour les choix qui demandent du goût.

Il reste volontairement sobre. Auto-Polish ne touche pas à vos couleurs et ne place aucun effet sonore. Si vous voulez aussi cela, Make it Viral est juste à côté : il fait la même passe, plus un rehaussement des couleurs et des sons assortis sous les coupes les plus fortes.

  • Mac et iPhone
  • Gratuit dans toutes les formules

Réponse rapide

Auto-Polish, le montage vidéo automatique de Zella, est gratuit sur Mac et iPhone et se lance en un clic : il coupe les silences et les mots de remplissage, écrit les sous-titres, ajoute un titre d'ouverture, nettoie et égalise votre voix, place des zooms et pose une musique de fond qui baisse quand vous parlez. Sur Mac, il se lance tout seul à l'ouverture d'un nouvel enregistrement ; sur iPhone, il suffit d'un toucher dans le menu Auto. Il n'applique jamais d'étalonnage, il tourne sur votre appareil, et le relancer remplace son propre travail au lieu de l'empiler.

Zella transcrit le français sur l'appareil et écrit les sous-titres en français. C'est l'une des langues testées de bout en bout sur iPhone, avec des voix de locuteurs natifs.

L'éditeur de Zella pour Mac avec Auto-Polish et Make it Viral en haut de la barre latérale, une vidéo face caméra dans l'aperçu et une timeline sous-titrée en bas
L'application telle qu'elle est aujourd'hui sur l'App Store.
  1. Étape 1: Enregistrez ou importez une prise

    Enregistrez sur Mac ou iPhone, ou importez une vidéo existante. Auto-Polish est fait pour la parole : face caméra, tutoriel, extrait de podcast.

  2. Étape 2: Lancez Auto-Polish

    Sur Mac, il démarre tout seul quand un nouvel enregistrement ouvre l'éditeur ; sur tout autre projet, cliquez sur Auto-Polish sous QUICK POLISH dans la barre latérale. Sur iPhone, ouvrez le menu Auto et touchez Auto-Polish.

  3. Étape 3: Voyez ce qui a changé

    Sur iPhone, See what it changes liste chaque étape avec une phrase simple sur son effet. Sur Mac, un seul Commande-Z annule toute la passe.

  4. Étape 4: Peaufinez à la main

    Corrigez un mot mal compris dans les sous-titres, déplacez un zoom ou changez la musique. Relancer Auto-Polish remplace ses propres coupes, titres et musiques au lieu d'en ajouter une deuxième série.

  5. Étape 5: Ajoutez de la couleur si vous voulez

    Choisissez vous-même un look dans l'onglet Effects, ou lancez Make it Viral pour le rehaussement des couleurs et les sons sous les coupes les plus fortes.

Un vrai montage, pas un filtre

Les silences et les mots de remplissage sont coupés, les sous-titres sont écrits sur la timeline finale, la voix est débruitée et portée à un niveau de diffusion, et la musique baisse sous la parole puis remonte dans les pauses.

Votre image reste la vôtre

Auto-Polish n'étalonne jamais vos images, sur aucune plateforme : les looks restent à un toucher volontaire. Sur iPhone, le rehaussement couleur de Make it Viral ignore aussi les clips que vous avez déjà étalonnés vous-même.

Gratuit et sur votre appareil

Auto-Polish et Make it Viral sont gratuits dans toutes les formules, sur Mac et iPhone. Transcription, coupes, traitement de la voix et musique tournent sur l'appareil, sans rien envoyer en ligne.

  • macOS 14 Sonoma ou plus récent (Apple Silicon ou Intel), ou iPhone sous iOS 18 ou plus récent
  • Une prise avec de la parole pour les sous-titres et la coupe des mots de remplissage
  • Sur iPhone, le modèle de transcription se télécharge une fois (environ 145 Mo) à la première transcription
  • Gratuit dans toutes les formules : sans filigrane, exports jusqu'à 2 minutes en 1080p
Auto-Polish modifie-t-il mes couleurs ?

Non. Il n'applique aucun étalonnage, ni sur Mac ni sur iPhone, car l'étalonnage est une affaire de goût. Les looks restent dans l'onglet Effects, et c'est Make it Viral qui ajoute un rehaussement des couleurs.

Puis-je l'empêcher de se lancer automatiquement sur Mac ?

Oui. Désactivez Auto-Polish new recordings dans l'onglet Export de Studio Settings. Vous pouvez toujours le lancer quand vous voulez depuis la section QUICK POLISH de la barre latérale.

Peut-on le lancer deux fois sans risque ?

Oui. Relancer Auto-Polish remplace ses coupes, titres et musiques précédents au lieu de les doubler, et chaque étape peut être annulée.

Fonctionne-t-il dans d'autres langues que l'anglais, comme le français ?

Les sous-titres viennent d'une transcription sur l'appareil dans 27 langues parlées, et sur iPhone 18 d'entre elles, dont le français, sont vérifiées de bout en bout. Sur Mac, une prise dans une autre langue voit quand même ses silences coupés, mais la passe sur les mots de remplissage anglais est ignorée.

Auto-Polish est-il une fonction Pro ?

Non. Auto-Polish et Make it Viral sont gratuits dans toutes les formules. Zella Pro ne fait que lever les plafonds d'export de 2 minutes et de 1080p et ajouter des formats d'export pro, la file d'export multi-formats, les modèles enregistrés et les outils avancés.

Montage automatique en un clic

Gratuit pour toujours. Sans filigrane, sans compte, sans carte bancaire.