ZELLA POUR IPHONE

Tout le studio. Dans votre poche.

Enregistrez où que vous soyez, puis coupez, sous-titrez, étalonnez et recadrez entièrement sur l'appareil : l'éditeur de Zella, reconstruit en natif pour l'iPhone. Sans cloud, sans compte, rien n'est envoyé. Un seul Zella Pro débloque tous vos appareils Apple.

iPhone · iOS 18+ · Un seul achat débloque aussi le Mac · 100 % sur l'appareil

  • 0envoi en ligne. Jamais.
  • 0compte à créer
  • 0filigrane, quelle que soit la formule
  • $0pour l'éditeur complet
Zella pour iPhone : enregistrer, couper, sous-titrer, étalonner et recadrer entièrement sur l'appareil

Réponse rapide

Zella pour iPhone est un enregistreur d'écran et de caméra qui tourne sur l'appareil, avec un éditeur vidéo IA intégré. Enregistrement, sous-titres, suppression du fond et export se font sur l'appareil lui-même, sans compte et sans rien envoyer en ligne. Zella Free, c'est l'éditeur complet et toutes les fonctions IA, sans filigrane, avec des exports jusqu'à 2 minutes en 1080p. Zella Pro est un achat universel unique de $89 qui débloque aussi le Mac. L'application iPhone est disponible sur l'App Store.

Tous les autres éditeurs de votre téléphone vous demandent quelque chose.

Un compte. Un abonnement. Vos images sur leurs serveurs. Un filigrane si vous ne payez pas. Zella n'a besoin de rien de tout cela, et ce n'est pas de la retenue : c'est l'architecture.

Ce qui distingue Zella d'un éditeur dans le cloud Les autres éditeurs vidéo IA envoient vos images dans un data center, ce qui leur coûte de l'argent chaque mois et explique leur abonnement. Zella tourne sur la puce de votre propre Mac ou iPhone : rien n'est envoyé en ligne et il n'y a aucune facture mensuelle à vous répercuter.

Rien à envoyer, parce qu'il n'y a nulle part où l'envoyer

Pas de compte, pas de connexion, pas de synchronisation, pas de file d'attente, pas de roue « traitement en cours ». Chaque modèle tourne sur le Neural Engine que vous tenez en main : l'application fonctionne aussi bien en avion qu'en Wi-Fi, le seul avantage qu'un éditeur financé par le cloud ne peut pas copier.

Un export gratuit est un export propre. Point.

Aucun filigrane dans aucune formule, aucune publicité à regarder, aucun badge apposé sur votre travail parce que vous avez utilisé le mauvais modèle. La version gratuite exporte jusqu'à 2 minutes en 1080p maximum, et la 1080p est gratuite pour toujours. L'éditeur complet et toutes les fonctions IA sont dans la version gratuite : la formule payante vend de l'export, pas de l'intelligence.

Un seul paiement, pas un compteur

Zella Pro coûte $89 une seule fois. C'est un achat universel : le même reçu débloque Mac et iPhone. Pas de facture mensuelle, pas de crédits à recharger, pas de formule dont le prix change discrètement l'an prochain. Si vous arrêtez de payer, rien ne se passe, parce qu'il n'y a rien à arrêter de payer.

L'IA est gratuite, dans toutes les formules

Auto-Polish, Make it Viral, Clean Up, Make Vertical, la suppression du fond, les sous-titres sur l'appareil, l'assistant IA à 72 actions et Auto B-Roll sans clé fonctionnent tous dans la version gratuite. La plupart des éditeurs mettent précisément ces fonctions derrière l'abonnement, parce que pour eux chacune coûte un appel serveur.

Sept jours avec tout débloqué. Rien à résilier.

Chaque nouvelle installation profite de toutes les fonctions Pro pendant ses 7 premiers jours, sans carte bancaire et sans rien à résilier. 4K, durée d'export illimitée, 60 i/s, export avec fond transparent, la file d'export multi-formats et les outils avancés fonctionnent dès l'ouverture de l'application. À la fin de la semaine, rien n'est supprimé et rien ne vous harcèle : vous passez simplement à la version gratuite, qui reste l'éditeur complet avec toute l'IA et sans filigrane.

  • Sans carte bancaire
  • Sans compte
  • Sans badge de compte à rebours
  • Aucun prélèvement automatique, puisqu'il n'y a pas de carte

Enregistrez votre écran ou votre caméra, puis montez tout sur le téléphone.

Enregistrez partout sur iPhone
01 · ENREGISTRER

Enregistrez partout

  • Enregistrement caméra, avant ou arrière, avec un fond en direct que vous pouvez flouter, détourer ou remplacer pendant que vous filmez, intégré directement à l'enregistrement
  • Enregistrement de l'écran (ReplayKit) et diffusion de tout l'appareil
  • Import depuis Photos ou Fichiers pour monter des images déjà tournées
  • Enregistrement segmenté et protégé contre les plantages : un appel ou une batterie faible ne vous coûte jamais la prise
  • Un prompteur sur l'aperçu de la caméra : vous réglez le rythme en mots par minute, et le défilement est calé sur votre texte pour finir en même temps que vous
  • Zoom par pincement en continu sur les deux caméras, touchez deux fois pour revenir à 1x
  • Enregistrez directement dans le projet en cours, sans le quitter ni en créer un deuxième
Montez comme un pro, au doigt sur iPhone
02 · MONTER

Montez comme un pro, au doigt

  • Timeline multi-clips : couper, raccourcir, supprimer en refermant le vide, réorganiser par glisser-déposer, volume par clip
  • Faites glisser l'une ou l'autre extrémité de n'importe quel élément de la timeline : stickers, titres, musiques et incrustations se raccourcissent des deux côtés, avec des poignées bien visibles
  • Des transitions visibles et modifiables sur la timeline : touchez pour sélectionner, faites glisser vers une autre coupe, maintenez pour supprimer
  • Aucun panneau d'outil ne cache jamais votre vidéo : l'image se redimensionne pour partager l'écran et reste navigable derrière ce que vous avez ouvert
  • Un outil Audio dans la barre d'outils : volume et sourdine des clips, un niveau pour chaque calque et toute la bibliothèque sonore au même endroit
  • Incrustations redimensionnables librement : largeur et hauteur indépendantes, ou retour au format d'origine
  • Blocs de zoom, changement de minutage et vitesse de base : gratuits, comme le reste de l'éditeur
  • Pro : images clés avec éditeur de courbes, masques d'effet adoucis, rampes de vitesse, Color Match et oscilloscope de luminance en direct
  • 25 transitions et 92 looks couleur cinéma avec curseur d'intensité, plus l'import de LUT .cube : les looks vous éclaircissent au lieu de vous assombrir, et un test automatique des coins sur une image portrait le garantit à chaque version
IA sur l'appareil sur iPhone
03 · IA SUR L'APPAREIL

IA sur l'appareil

  • Auto-Polish : le montage de rétention d'un seul toucher, coupe des silences et mots de remplissage, coupes supplémentaires là où vous marquez une pause, fondu enchaîné sur les raccords les plus espacés, sous-titres Beast par mots-clés avec emoji, suppression du bruit + voix peaufinée, titre d'accroche avec zoom d'ouverture, zooms d'accentuation, musique assortie à l'ambiance avec une progression, et ruptures de rythme ; il n'impose jamais d'étalonnage ni d'effets sonores
  • Make it Viral : la même passe plus les deux couches audacieuses qu'Auto-Polish laisse de côté, un rehaussement des couleurs qui épargne votre propre étalonnage et des effets sonores assortis sous les coupes les plus fortes
  • Clean Up : supprime les silences et les mots de remplissage en une passe, à partir de la transcription faite sur l'appareil
  • Make Vertical : recadrage 9:16 qui suit le visage, pour TikTok, Reels et Shorts
  • Reel Pack : sous-titres Word Pop, recadrage vertical et transition à chaque coupe, d'un seul toucher
  • Montage par la transcription : supprimez un mot et la vidéo est coupée avec lui
  • Polish Voice : suppression automatique du bruit sur l'appareil, atténuation des sifflantes, compression et normalisation du volume, avec Auto-Duck de la musique sous votre voix
  • Auto B-Roll : cartes de plans de coupe générées sur l'appareil à partir des mots-clés de vos sous-titres, sans clé API ni réseau ; ajoutez une clé Pexels ou Pixabay gratuite seulement si vous voulez de vraies vidéos d'illustration
  • Une suppression du fond pensée pour le mouvement : deux modèles de vision sur l'appareil doivent s'accorder sur chaque image, et le contour se resserre là où vous bougez vraiment, pour que vos gestes n'emportent pas la pièce avec eux
  • Fond bokeh par défaut après la suppression du fond, que vous pouvez passer en détourage, transparent, flou ou l'un des 40 décors
  • Beat Sync : coupez et zoomez sur le rythme de votre musique, réglable par percussion quand vous le voulez (jamais appliqué à votre place)
  • Assistant IA : montez en écrivant en langage courant, 72 actions de montage ; seule votre consigne quitte le téléphone, jamais votre vidéo
Un son et des sous-titres qui captent l'attention sur iPhone
04 · SON ET SOUS-TITRES

Un son et des sous-titres qui captent l'attention

  • 9 styles de sous-titres viraux avec mise en valeur du mot prononcé, import SRT et éditeur de mots de la transcription
  • Traduction des sous-titres dans 19 langues, entièrement sur l'appareil via Apple Translation (iOS 18+)
  • Sous-titres en anglais depuis n'importe quelle langue prise en charge, sur le téléphone : parlez hindi, espagnol ou বাংলা et sous-titrez en anglais sans que votre audio quitte l'appareil
  • 12 modèles de titre à appliquer d'un toucher et 85 animations de texte, plus Text Behind Subject et des cartes d'intro et de fin en plein écran
  • 19 types d'annotations (dont le flou et la pixellisation) et 16 modes de fusion
  • 16 musiques libres de droits composées pour Zella : lo-fi, phonk, amapiano, drill, desi pop, synthwave, piano mélancolique, bossa et d'autres, avec Auto-Duck sous votre voix
  • Écoutez avant de placer : touchez une musique ou un effet sonore pour l'écouter, + pour le déposer sur la timeline
  • Enregistrez une voix off avec la vidéo qui défile sous vos yeux, puis appliquez l'un des 16 effets de voix à la prise, et changez d'avis, car l'enregistrement brut n'est jamais écrasé
  • Coupes audio J/L et volume par clip, plus un tiroir de stickers classé par catégories, avec recherche, qui fonctionne sans réseau
  • Des noms pensés pour ceux qui n'ont jamais monté de vidéo : les onglets s'appellent Text/Titles et Arrows & Labels, l'interrupteur audio dit « Music gets quieter when you talk », et chaque suppression rappelle « tap Undo to bring it back » (l'interface est en anglais)
  • Des astuces affichées une seule fois qui apprennent les deux gestes que personne ne trouve seul : faire glisser les bords jaunes pour raccourcir, faire glisser votre texte sur la vidéo pour le déplacer
  • Des polices de titre que vous choisissez en regardant : une grille de 51 polices avec un grand Aa dans chacune, cinq polices virales incluses dans l'application, les favorites à un appui long, et le look Lyric qui met une seule ligne en étiquette
Publiez sur iPhone
05 · PUBLIER

Publiez

  • Export MP4, MOV, GIF ou M4A avec les préréglages TikTok / Reels / Shorts / YouTube / Instagram
  • Transférez un projet à l'application Mac en fichier .zella pour le terminer sur un plus grand écran
  • Les exports gratuits vont jusqu'à 2 minutes en 1080p maximum, sans filigrane, et la 1080p est gratuite pour toujours
  • Pro lève la limite de durée et ajoute la 4K, l'export avec fond transparent (HEVC avec alpha), le 60 i/s, le débit personnalisé et la file d'export multi-formats : le même achat unique qui débloque le Mac

Comptés, pas arrondis : 25 transitions · 92 looks couleur plus import de LUT .cube · 9 styles de sous-titres · 19 types d'annotations · 16 modes de fusion · 12 modèles de titre · 85 animations de texte · 16 effets de voix · un assistant IA avec 72 actions de montage, gratuit dans toutes les formules.

Six colonnes. L'une d'elles, ce n'est pas à nous de la gagner.

Vérifié en juillet 2026 sur la fiche App Store, le centre d'aide et les conditions de chaque application, jamais sur un article de blog « meilleurs éditeurs ». Quand un fait ne pouvait pas être vérifié à la source, la ligne a été retirée plutôt que devinée, et quand un concurrent gagne, la ligne est restée.

ZellaCapCutInShotVNLumaFusioniMovie
Votre vidéo et votre audio quittent l'appareil Jamais. Aucune connexion réseau n'est utilisée Oui. L'étiquette mentionne photos, vidéos et audio Non déclaré Non déclaré. Sous-titrage dans le cloud vendu en crédits Non déclaré Oui. L'étiquette mentionne photos, vidéos et audio
Suivi à travers les applications d'autres entreprises Non Oui. Identifiants Oui. Identifiants Non Non Non
Filigrane sur un export gratuit Jamais, dans aucune formule Sur les modèles, les éléments Pro et la carte de fin Oui, sauf si vous regardez une publicité ou payez Non Application payante, donc non Non
Ce que coûte l'achat définitif $89 une seule fois. Mac et iPhone Abonnement uniquement $49.99 à vie, ou $4.99 par mois $49.99, plus des packs de crédits IA $29.99, plus quatre modules à $19.99 Gratuit
Où il fonctionne iPhone, Mac iOS, Android, Mac, Windows et web iOS, Android iOS, Android, Mac iPhone, iPad, Mac, Vision, Android et ChromeOS iPhone, iPad, Mac
Sous-titres automatiques à partir de votre propre voix Oui, sur l'appareil et mot à mot Oui Oui Oui Non mentionné Non mentionné
D'où vient chacune de ces cases
  • Lignes confidentialité et suivi. L'étiquette de confidentialité d'Apple sur la fiche App Store de chaque application, remplie par le développeur et publiée par Apple. CapCut et iMovie mentionnent tous deux le contenu de l'utilisateur (photos ou vidéos, données audio) sous « Données liées à vous ». CapCut et InShot mentionnent tous deux des identifiants sous « Données utilisées pour vous suivre ». VN et LumaFusion ne mentionnent rien de lié à vous. Vérifié en juillet 2026.
  • « Non déclaré » signifie que l'étiquette de confidentialité de ce développeur ne mentionne ni photos, ni vidéos, ni audio parmi les données collectées. C'est ce que permet d'affirmer l'information publique, et nous ne le présentons pas comme une garantie.
  • Filigrane de CapCut. La page d'aide de CapCut sur l'export sans filigrane indique que les modèles portent souvent un filigrane CapCut à la fin, que certains modèles, effets et éléments avancés ajoutent un filigrane dans la version gratuite, et que CapCut ajoute automatiquement un court clip de fin avec le logo CapCut que vous devez supprimer vous-même. Les montages simples avec vos propres éléments s'exportent sans filigrane.
  • Licence de contenu de CapCut. Conditions d'utilisation de CapCut : soumettre du contenu accorde à l'entreprise « une licence non exclusive, libre de redevances, transférable, pouvant faire l'objet de sous-licences, perpétuelle et mondiale d'utilisation de votre Contenu utilisateur » (notre traduction). Vérifié en juillet 2026.
  • Filigrane d'InShot. La fiche App Store d'InShot présente l'abonnement Pro comme supprimant les filigranes et les publicités. Vérifié en juillet 2026.
  • Filigrane de VN. La fiche App Store de VN indique qu'il est gratuit et sans filigrane. Nous le disons clairement parce que c'est vrai.
  • Prix. La liste des achats intégrés sur chaque fiche App Store, revérifiée en août 2026. InShot : $4.99 par mois, $19.99 par an, $49.99 à vie. VN : $6.99 et $49.99, plus des packs de crédits de $1 à $10. LumaFusion : $29.99 pour l'application, quatre modules à $19.99 (Speed Ramping & Keyframing, Multicam Studio, FCPXML Export, CoreMelt PaintX) et un Creator Pass facultatif à $9.99 par mois ou $69.99 par an. CapCut propose des abonnements intégrés de $7.99 à $19.99 par mois et un abonnement annuel à $89.99, sans aucun achat unique ; les prix varient selon les pays et changent souvent, alors retenez la forme (un abonnement) comme le fait durable, pas le chiffre. iMovie est gratuit, sans achat intégré.
  • Plateformes. Les configurations requises de chaque fiche App Store, plus la page d'aide de CapCut sur le téléchargement et l'installation pour Android, Windows et le web. La fiche actuelle de LumaFusion demande iOS, iPadOS, macOS et visionOS 26 ou plus récent, et LumaTouch le vend aussi sur Google Play et le Chrome Web Store : il n'est donc pas réservé à Apple.
  • Sous-titres. Les descriptions produit de LumaFusion et d'iMovie ne mentionnent ni sous-titres automatiques, ni transcription, ni sous-titrage dans leurs fonctions, d'où la mention « Non mentionné » plutôt qu'un non catégorique.
  • La colonne de Zella décrit la version iOS publiée. Zella ne collecte rien, donc son étiquette de confidentialité App Store est vide : aucune donnée collectée, aucune donnée liée à vous, aucun suivi. Chaque affirmation de cette colonne peut se vérifier sur la fiche elle-même.

Et ce que nous n'avons trouvé nulle part ailleurs

  • Traduction des sous-titres dans 19 langues, réseau coupé. Apple Translation, sur l'appareil, iOS 18 et plus récent. Aucune source primaire que nous ayons trouvée ne décrit un autre éditeur iPhone qui traduise les sous-titres sans aucune connexion réseau. Si vous en connaissez un, dites-le-nous et nous corrigerons cette page.
  • Transcription mot à mot sur l'appareil. WhisperKit garde les « um » et les « uh » dans la transcription, et c'est la seule raison pour laquelle la suppression des mots de remplissage peut les trouver. Une transcription nettoyée par politesse ne le peut pas.
  • Auto B-Roll sans clé. Des cartes de plans de coupe générées sur le téléphone à partir des mots-clés de vos propres sous-titres : sans clé API, sans compte de banque d'images, sans réseau. Ajoutez une clé Pexels ou Pixabay gratuite seulement si vous voulez de vraies vidéos d'illustration.
  • Enregistrement segmenté protégé contre les plantages. Un appel ou une batterie à plat en pleine prise ne vous coûte rien. Les segments sont déjà sur le disque.
  • Export avec fond transparent sur un téléphone. Pro exporte en HEVC avec alpha sur iPhone : un clip détouré se pose directement sur un calque dans n'importe quel autre logiciel de montage.

Zella n'est pas la bonne réponse pour tout le monde.

CapCut a la plus grande bibliothèque

Plus de modèles, plus d'effets tendance, plus de sons de la semaine, et il fonctionne aussi sur Android, Windows et le web. Si votre méthode, c'est « trouver le modèle que tout le monde utilise et y glisser mes clips », CapCut est le meilleur outil et nous ne prétendrons pas le contraire. Ce que vous cédez en échange est dans le tableau ci-dessus.

LumaFusion va plus loin sur iPad

Pour un vrai logiciel de montage multipiste sur tablette (beaucoup de calques vidéo et audio, un contrôle à l'image près, un éditeur que vous pilotez à la main), LumaFusion a la timeline la plus sérieuse. Zella est conçu pour vous faire sortir vite une vidéo finie, sous-titrée et publiée, pas pour être la timeline la plus profonde d'iPadOS.

VN est vraiment bon, et vraiment gratuit

VN n'ajoute pas de filigrane aux exports gratuits et son étiquette de confidentialité App Store ne mentionne rien de lié à vous. C'est le combat loyal de cette liste. Les différences qui restent : Zella ne demande aucun compte, ne vend aucun crédit IA, et ses sous-titres, sa traduction et son nettoyage ne quittent jamais le téléphone.

  • L'application est disponible sur l'App Store. Elle est terminée et tourne sur iPhone.
  • Apple uniquement. iPhone et Mac. Pas d'Android, pas de Windows, pas d'éditeur web. Si la moitié de votre équipe est sur un Pixel, ce n'est pas le bon outil pour cette équipe.
  • Il monte ce que vous avez filmé. Zella coupe, sous-titre, étalonne, recadre et nettoie de vraies images. Il ne génère pas une scène à partir d'une consigne écrite, et n'invente ni personnes ni lieux qui n'ont jamais été devant votre objectif.
  • La formule payante vend de l'export, pas de l'intelligence. Si ce qu'il vous faut, c'est une plus grande bibliothèque de modèles tendance plutôt qu'un export 4K plus long, les $89 ne sont pas pour vous, et la version gratuite l'est probablement.

Achetez Zella une fois. Utilisez-le partout.

Zella Pro est un achat universel : un seul déblocage à $89 couvre votre Mac et votre iPhone. Sans abonnement, sans frais par appareil, sans compte cloud. Free reste l'éditeur complet avec toutes les fonctions IA sur chaque appareil ; Pro ajoute la durée d'export illimitée, la 4K, l'export avec fond transparent et en 60 i/s, le débit personnalisé, la file d'export multi-formats, les modèles enregistrés et les outils avancés quand vous en avez besoin.

Commencez dans votre poche. Terminez sur le Mac.

Enregistrez et dégrossissez sur iPhone, puis transférez le projet à l'application Mac en fichier .zella pour le terminer sur un plus grand écran : même timeline, mêmes effets, rien de recalculé dans le cloud. Ou exportez un reel prêt pour la plateforme directement depuis le téléphone et publiez-le avant d'être rentré chez vous.

  • 01Enregistrez ou importez sur iPhone
  • 02Auto-Polish, sous-titres, recadrage sur l'appareil
  • 03Exportez un reel, ou transférez un fichier .zella au Mac

32 métiers, gérés depuis un téléphone.

Chaque cas d'usage comporte maintenant un pas-à-pas « sur iPhone » à côté de celui pour Mac : la même tâche, le même résultat, au pouce (en anglais).

Huit chapitres iOS, écrits pour l'application telle qu'elle existe.

Sur iPhone, dès maintenant.

L'application est sortie et native : téléchargez-la gratuitement sur l'App Store. Zella Pro est un achat universel unique : l'acheter sur votre iPhone débloque aussi l'application Mac, elle aussi disponible. Sans abonnement, sans compte, et ce site ne prend aucune carte bancaire.

iPhone · iOS 18+ · Un seul achat débloque aussi le Mac · 100 % sur l'appareil