Si vous avez déjà touché 2x en pleine prise et vu l'image sursauter, voici pourquoi : ces boutons ne sont pas une commande de zoom. Ils changent l'objectif physique avec lequel le téléphone enregistre, et changer d'objectif en pleine prise est un événement matériel qu'aucun lissage ne peut masquer. Pour zoomer en filmant sur iPhone sans saut, il faut donc savoir quelle commande on touche.

Il existe trois choses différentes appelées « zoom » sur un iPhone, et savoir les distinguer règle la plupart des problèmes.

Les trois commandes, et ce qu'elles font vraiment

1. Les boutons 0.5x / 1x / 2x : un sélecteur d'objectif. Chaque bouton sélectionne un module caméra différent : ultra grand-angle, grand-angle, téléobjectif. Ce sont des optiques distinctes avec des capteurs différents, donc le passage de l'une à l'autre produit une marche visible dans le cadrage, et souvent un léger décalage de couleur et d'exposition le temps que le nouveau capteur se stabilise. Impossible de rendre cette transition fluide, car rien ne bouge : une caméra s'arrête et une autre démarre.

Le guide de l'appareil photo de l'iPhone d'Apple (en anglais) parle d'ailleurs de changer de caméra et non de zoomer, une distinction que les boutons eux-mêmes ne font pas.

2. Pincer l'aperçu : le zoom continu. Pincez avec deux doigts et le zoom passe en douceur par toutes les valeurs intermédiaires. En coulisses, le téléphone passe toujours d'un objectif à l'autre quand vous franchissez leurs seuils, mais il fond la transition, si bien que vous voyez un seul mouvement continu. C'est la commande à utiliser pendant une prise.

3. Zoomer au montage : un recadrage avec une courbe. Vous agrandissez un clip dans votre logiciel de montage. Cela coûte de la résolution exactement comme un zoom numérique, mais vous contrôlez la vitesse, l'accélération, le point de départ et le point d'arrivée, et vous pouvez changer d'avis. Pour tout ce qui dépasse un petit ajustement, c'est la meilleure des trois options.

Optique ou numérique, en termes qui comptent vraiment

Sur un téléphone, « zoom optique » signifie que le téléphone possède un objectif de cette focale. Au-delà de votre objectif le plus long, tout est zoom numérique : le téléphone recadre le capteur et agrandit le résultat. Ça passe très bien sur l'écran du téléphone, et c'est flou partout ailleurs.

Deux conséquences pratiques :

  • Le détail est réellement perdu. Aucune accentuation ne le récupère, parce que les pixels n'ont jamais été capturés. Au-delà d'environ 2x après votre objectif le plus long, la plupart des images commencent à paraître pâteuses sur un ordinateur portable, même si elles semblaient acceptables au tournage.
  • La faible lumière aggrave les choses. Un recadrage est une tranche plus petite d'une image déjà bruitée, et la réduction du bruit sur un recadrage produit cet aspect baveux d'aquarelle.

Si un plan doit être serré, rapprochez-vous autant que possible. Un pas en avant vaut mieux que n'importe quel zoom.

Comment zoomer proprement pendant un enregistrement

  1. Choisissez votre objectif avant d'appuyer sur enregistrer. Décidez si le plan est large, normal ou serré, touchez le bouton correspondant, puis ne touchez plus aux boutons.
  2. Pincez pour ajuster, pas pour voyager. De petites corrections lentes paraissent intentionnelles. Un pincement de 1x à 5x en pleine phrase donne l'impression que vous tâtonnez, aussi fluide que soit le mécanisme.
  3. Bougez lentement et arrêtez-vous net. La plupart des zooms amateurs sont trop rapides et dépassent leur cible avant de revenir. Choisissez où vous allez et arrêtez-vous là.
  4. Zoomez sur une pause naturelle. Un zoom pendant une phrase entre en concurrence avec la phrase. Un zoom dans une pause se lit comme une emphase.
  5. Calez le téléphone. En zoom, chaque tremblement de la main est amplifié du même facteur que l'image. Un trépied ou un coude bien appuyé compte davantage à 3x qu'à 1x.

Pourquoi un recadrage serré au montage l'emporte souvent

Pour une vidéo face caméra, le « zoom » le plus efficace n'est pas un zoom du tout. Coupez vers un cadrage légèrement plus serré du même plan, un punch-in, et le changement de taille fait le travail d'un zoom sans aucun mouvement.

Cela vaut le coup pour d'autres raisons que l'esthétique :

  • Cela masque une coupe franche. Si vous retirez une pause d'une prise, le changement de cadrage couvre la discontinuité.
  • Cela relance l'attention. Un changement visuel toutes les quelques secondes ramène un spectateur qui décroche, et le punch-in est le moins coûteux de tous.
  • Il n'y a aucun tremblement de caméra, puisque rien n'a physiquement bougé.

Filmez un peu plus large que nécessaire, et le recadrage ne vous coûte rien de perceptible en 1080p.

Bien faire les choses dès la prise de vue

  • Filmez à la plus haute résolution possible si vous prévoyez de recadrer ensuite. Des images en 4K livrées en 1080p vous offrent un punch-in de 2x gratuit, sans aucune perte de qualité.
  • Verrouillez l'exposition et la mise au point par un appui prolongé avant un zoom. C'est la nouvelle mesure de lumière en plein mouvement qui provoque la pulsation de luminosité que l'on voit parfois.
  • Surveillez les bords du cadre en ultra grand-angle. Le 0.5x déforme nettement vers les coins, ce qui ne flatte pas les visages proches du bord.

Dans Zella

Sur iPhone, l'aperçu de la caméra permet de pincer pour zoomer avec la caméra avant comme arrière, avant ou pendant une prise, avec un double toucher pour revenir à 1x. Les boutons 0.5x/1x/2x restent ce qu'ils sont sur n'importe quel iPhone : un sélecteur d'objectif. Savoir quelle commande vous touchez, c'est déjà gagner la moitié de la bataille.

Pour l'approche du punch-in, l'éditeur propose des blocs de zoom et une mise à l'échelle par images clés, et un guide explique comment animer un zoom sans images clés si vous voulez le mouvement sans éditer de courbe. Le guide d'enregistrement (en anglais) détaille toutes les commandes de la caméra.

Questions fréquentes

Pourquoi ma vidéo iPhone saute-t-elle quand je touche 2x pendant l'enregistrement ? Parce que 2x est un autre objectif physique, pas un niveau de zoom. Le téléphone arrête d'enregistrer avec une caméra et commence avec une autre, et cette marche ne peut pas être lissée. Pincez plutôt l'écran, ou choisissez l'objectif avant d'enregistrer.

Le zoom par pincement de l'iPhone est-il optique ou numérique ? Les deux, selon l'endroit où vous vous trouvez dans la plage. Entre vos objectifs, il est optique avec une transition fondue ; au-delà de votre objectif le plus long, il devient un recadrage numérique qui perd du vrai détail.

Jusqu'où puis-je zoomer avant que ce soit moche ? Environ 2x au-delà de votre objectif optique le plus long en bonne lumière, et moins en intérieur. Le test fiable consiste à regarder le clip sur un ordinateur portable plutôt que sur le téléphone, car l'écran d'un téléphone flatte une image floue.

Faut-il zoomer pendant l'enregistrement ou au montage ? Au montage, pour tout ce qui dépasse un petit ajustement. Vous contrôlez la vitesse et l'accélération, vous pouvez changer d'avis et il n'y a aucun tremblement. Filmez un peu plus large que nécessaire et recadrez ensuite.

Peut-on zoomer avec la caméra avant de l'iPhone ? Oui, en pinçant l'aperçu. La caméra avant n'a qu'un seul objectif, donc tout son zoom est numérique, ce qui est une raison de plus de garder les zooms en caméra avant discrets.