文字动画,就是有意图地让文字动起来:字母一个个落到位,某个词踩着节拍弹出来,一行字像终端里那样自己敲出来。做得好,它告诉观众该看哪里、该怎样感受正在读的内容;做得不好,就成了一个谁也读不了的标题,因为它永远停不下来。这篇指南讲清楚相关术语、怎么选风格,以及让文字保持可读的时长节奏。

如果你还在决定视频到底需要哪种文字(标题卡、下三分之一字幕条还是字幕),先看视频怎么加文字和标题,那篇讲了字号、对比度和安全区。这篇接着往下讲:文字已经有了,问题是它该怎么动。

In、Loop和Out是什么意思

每个动画标题的生命周期都分三段,每一段都可以有自己的动作。

阶段 控制什么 常见时长
In(入场) 文字怎么出现:淡入、落下、打字、旋转进入 大约一秒
Loop(循环) 文字停留在屏幕上时怎么动:轻轻漂浮、脉动、闪烁 标题可见的全部时间
Out(出场) 文字怎么离开 大约一秒

三段不必都用。大多数好标题只用一个In,或者In加一个Out。三者里Loop的味道最重:文字长时间停留时它能让画面保持生气,但它也会一直占着观众的眼睛,而这恰恰和一行密集文字的需要相反。

在Zella里,85个预设各自提供这三个阶段中的一部分。其中68个有In,26个可以Loop,61个有Out。有些只用于入场(Terminal Boot、Flipboard、Flashbulb),有些只用于Loop(Breathe、Heartbeat、Shimmer),还有少数三段都有,比如Firefly、Windblown和Prism Split。如果某个预设没有单独的出场形态,它的Out就是把In倒着播放,文字从哪里来就回到哪里去。

按字母、按词还是按行:到底是什么在动

第二个决定是单位:动作是一个字母一个字母地走,一个词一个词地走,一行一行地走,还是整个标题一起动。

  • 按字母显得精致又俏皮。字母可以起伏、落下或逐个敲出。它最抢眼,但在长句上也最慢才能落定。
  • 按词跟随说话的节奏。适合钩子和有力的陈述,每个词都像你说出来那样落下。
  • 按行沉稳,有编辑排版的感觉。两行标题逐行出现时,读者能在第二行出现之前先看一会儿第一行。
  • 整个标题最低调:所有内容一起动,适合淡入或对焦效果。

每个预设都有按其形态选定的默认单位(Letter Drift按字母动,Word Beat按词,Line Cascade按行),你也可以改。有两类预设会限制选择:Tracking预设会把字母或词推开,所以只能按字母或按词;打字类预设需要不止一个片段来逐步显示,所以提供字母、词或行,但不能整个标题一次出现。

除了单位,Stagger(错开)设置各片段之间重叠多少(0%表示所有内容同时动),Order(顺序)设置哪个片段先走:从第一个到最后一个、从最后一个到第一个、从中间开始、从两边开始,或者随机。

12个系列,各自什么时候用

这些系列按感觉分组,这也正是最实用的挑选方式。先选和视频基调相符的系列,再选和文字长度相符的预设。

系列 感觉 适合 可以试试的预设
Fade(淡入淡出) 安静、柔和 口播、引语、任何严肃内容 Whisper, Letter Drift, Word Beat, Line Cascade
Blur(模糊) 柔软、电影感 片头、旅行、氛围短片 Focus Pull, Mist Letters, Dream Word, Lens Breath
Scale(缩放) 有冲击力 钩子、数字、揭晓 Pop Up, Inflate, Shrink Down, Heartbeat
Rotate(旋转) 俏皮 儿童、喜剧、轻松的讲解 Whirl In, Tilt Settle, Pinwheel, Rocking
3D 有实体感、高级 产品名称、章节标题 Flip Up, Card Turn, Door Swing, Billboard Spin
Slide(滑动) 干净、有方向感 列表、步骤、低调一些的标题 Rise, Rise from Line, Glide, Shutter Lines
Bounce(弹跳) 有活力、好玩 短视频钩子、反应视频 Ball Drop, Jelly, Spring Pop, Boing
Tracking(字距) 优雅、电影感 预告片、品牌标题 Gather, Exhale, Slam Tight, Cinematic Creep
Decode(解码) 科技感、打字感 编程、AI和教程视频 Keystrike, Keystrike + Caret, Cipher Resolve, Terminal Boot
Wave(波浪) 有节奏、有音乐感 音乐、歌词、舞蹈 Swell, Ribbon, Flag, Ripple In
Glitch(故障) 数字感、前卫 游戏、科技、转场 Jolt, Prism Split, Signal Drop, Slicer
Fill/Stroke(填充与描边) 发光、手绘感 夜景、霓虹、突出一个名字 Inkline, Neon Ignite, Color Sweep, Hollow Out

几组实践中好用的搭配:

  • **安静的讲解:**In用Whisper或Focus Pull,不加Loop,Out用同一个预设。
  • **短视频钩子:**In按词用Pop Up或Ball Drop,不加Loop,用硬切出场。
  • **科技教程:**In用Keystrike + Caret(字母出现时会画出一个打字光标),然后接一个朴素的Out。
  • **MV歌词:**In用Swell并带上它的Loop,让文字在屏幕上时一直踩着节拍。
  • **游戏片段:**In用Signal Drop,Stutter做短暂的Loop,Out用Slicer。

在同一个标题里混用多个系列,通常看起来像失误。在整支视频里混用则没问题,只要每类文字保持一种风格:所有钩子一个样,所有章节标题一个样。

短视频里的时长与可读性

动作会占用阅读时间。文字停下来之前观众读不了,所以标题真正有用的时长是它静止的时间,而不是它在屏幕上的时间。

一项研究显示,17种语言的朗读速度平均约为每分钟184个词,大约每秒三个词(Wikipedia),而还要在屏幕上找字的观众读得更慢。一条好用的规则:In结束后,每三个词让文字静止大约一秒,再加一秒让眼睛找到它。一个五个词的钩子需要大约三秒的静止时间。

竖屏视频的实用规则:

  • 入场要短。在短句上以正常速度,预设大约需要0.7到1.4秒到位,按字母动的预设会随着句子变长而更慢。长句就改成按词,或者调高Speed(速度,0.25x到3x)。
  • **给短文字做动画,不给长文字做。**三个词的钩子可以俏皮。两行的说明文字应该按行或整体出现,然后保持静止。
  • **守住安全区。**滑入或转入的文字最后也必须落在画面内。让它远离边缘,避开底部20%的区域,那里是平台按钮和字幕的位置。
  • **换预设之前先调Intensity。**Intensity(强度,0%到200%)决定动作的幅度。一个喜欢的预设在100%时显得太过,调到60%往往就刚好。
  • **让Out比In更克制。**观众会看文字进来,很少看它离开。一个剪切或一次短暂淡出通常就够了。

不让人头晕的动效

有些观众对动效敏感,手机也允许他们表明这一点:iPhone有Reduce Motion(减弱动态效果)设置(Apple)。Zella自己的界面会遵循这个设置,但你放进视频里的动画会被烧录进导出的文件,观众的Reduce Motion开关关不掉它。所以克制的责任落在剪辑者身上。

网页无障碍规则对视频同样有参考价值。WCAG要求任何内容在任意一秒内闪烁不超过三次(W3C),并且持续超过五秒的动态内容可以暂停(W3C)。视频没法为单个标题提供暂停按钮,所以实际做法是:

  • 闪烁类预设(Stutter、Jolt、Firefly)只用一瞬间,不要用满整个场景,也绝不要用在又大又亮、铺满画面的文字上。
  • 文字长时间停留时,Loop要轻柔。Breathe或Lens Breath撑十秒没问题;Nervous或Stutter不行。
  • 给密集的文字留出静止时间。如果这些字重要,它们就得停下来。

在Mac上怎么给文字做动画

  1. 在Zella里打开项目,进入Titles(标题)标签页。
  2. 添加一个标题,或者在时间线上选中一个。
  3. 滚动到TEXT ANIMATIONS区域。这里会显示你正在给哪个标题做动画;如果没有选中标题,你的选择会用在你添加的下一个标题上。
  4. 在顶部选择In、Loop或Out。已经有动作的阶段会有一个圆点标记。
  5. 选一个系列标签,把指针悬停在某个方块上预览,点击即可应用。None(无)会清空该阶段。搜索框可以在全部12个系列中按名称或系列查找预设。
  6. 调整Speed和Intensity,打开Advanced(高级)设置Stagger、Order和Unit(单位:字母、词、行或整个标题)。

在Mac上,标题不只能叠在视频上动,也能叠在静态图片上动。完整的控件说明见文档中的文字动画和标题与动态文字。

在iPhone上怎么给文字做动画

  1. 打开项目,选中要做动画的标题。
  2. 打开Text Animations。
  3. 选择In、Loop或Out,挑一个系列,轻点方块看它动起来。
  4. 使用Speed和Intensity,并在Advanced里设置Stagger、Order和Moves by(移动单位:Letter、Word、Line或Whole title)。

两个平台上是同样的85个预设,来自同一个共享的动效引擎,所以在iPhone上做好动画的标题,在Mac上打开项目时动起来也一模一样。iPhone这边的说明见iPhone上的字幕和标题。

有两类内容选择器不会逐字母做动画:iPhone上的全屏卡片和徽章,以及Mac上把文字和图形画成同一个图层的样式(下三分之一字幕条、文字卡和列表卡、片尾字幕和社交徽章)。这些保留原有的整标题入场效果,放在Classic标签页里。

让AI Assistant来设置

如果你更想用描述代替点击,AI Assistant可以替你设置一个标题的In、Loop和Out,以及速度和强度。比如说"让第一个标题像终端那样打字出现,然后淡出",它就会把这些预设作为一次可撤销的修改应用上去。它用的和选择器里是同一批预设,所以之后你可以打开TEXT ANIMATIONS,调整它选的效果。更多关于打字剪辑的内容见AI Assistant指南。

要避免的错误

  • **什么都做动画。**字幕、标题和贴纸同时在动,就什么都不突出了。挑出这个镜头里最重要的那段文字。
  • **给要读的文字加Loop。**一段不停晃动的两行说明,没人会读。Loop适合那些用来营造氛围的短词。
  • **长句用逐字母动画。**等最后一个字母落定,观众早就划走了。改成按词或按行。
  • **同一用途用不同风格。**五个钩子用五个系列,看起来像五个模板。每种用途一种风格,看起来才像品牌。
  • 把动画和强调混为一谈。一支马克笔从某个词下面划过,那是高亮,不是文字动画,而且是另一个工具:见文字高亮动画。高亮在单独的Highlight标签页里,可以和任何In、Loop或Out搭配使用。

所有预设在免费版中都能用,动效在你的设备上渲染,和字幕与标题工具的其他部分一样。免费导出最长2分钟、1080p;下载Zella,用你自己的素材试试看。

常见问题

Zella有多少种文字动画? 85种,分为12个系列:Fade、Blur、Scale、Rotate、3D、Slide、Bounce、Tracking、Decode、Wave、Glitch和Fill/Stroke。Mac和iPhone应用共用同一套。

In、Loop和Out有什么区别? In是文字怎么出现,Loop是文字留在屏幕上时怎么动,Out是文字怎么离开。每个标题可以三种各一个,也可以任选两个,或者只用一个。

可以一个字母一个字母地给文字做动画吗? 可以。很多预设本来就按字母动,你也可以在Advanced里(Mac上是Unit,iPhone上是Moves by)把任何预设的单位改成字母、词、行或整个标题。Tracking预设只支持按字母或按词。

什么是动态排版(kinetic typography)? 动态排版是随着正在说的话或正在播放的音乐同步运动的文字,让动作本身承载一部分含义。按词入场的In动作,比如Word Beat或Jelly,是在标题上做出这种效果最快的方式。

动画高亮算在85种里吗? 不算。Marker Highlight、Underline Draw和Box Trace是画在文字后面的装饰,在单独的Highlight标签页里。它们可以和85种文字动画中的任何一种组合。

文字动画免费吗? 免费。85种中没有一种是Pro功能,Mac和iPhone上都是。免费版可以导出最长2分钟的1080p视频,不带水印。