对你来说改变了什么
- 01
看起来经过设计的字幕
当前词高亮、动态预设和Text Behind Subject,看起来是刻意设计的风格,而不是事后补上的无障碍功能。这种设计感,正是让人停止划屏的重要原因。
- 02
直接指向你在讲的东西
Mac上二十种(iPhone上十九种)标注类型,从箭头、按键徽标到聚光灯、放大镜、引线或模糊,取代那些一半观众都跟不上的口头指引。
- 03
不经过任何转写服务
两个平台的语音识别都在设备上运行:不上传,不按分钟收费,学生、客户或病人的音频也不会存在别人的服务器上。在iPhone上,翻译成19种语言完全没有联网通道。
两个平台都有
它在每台设备上能做什么。
在Mac上
10种带当前词高亮的字幕预设,23种支持渐变填充、描边、阴影和底框的动画标题样式,使用设备端人物抠像的Text Behind Subject,20种标注类型和16种叠加混合模式。标题带锚点、自适应,每个标注都能在画布上拖动编辑,自定义字体导入覆盖你需要的任何语言。
下载Mac版 →在iPhone上
9种带当前词高亮的爆款字幕预设、SRT导入和文字稿逐词编辑器。可转写27种语言的语音,其中18种做过完整实测,或者用一个标明的开关把任意一种语言生成英文字幕。另外,已完成的字幕轨还能通过Apple翻译改写成19种语言。此外还有Text Behind Subject、12个标题模板和85种文字动画、全屏片头片尾卡、19种箭头与标签类型(标注)以及16种混合模式。标题字体是一个51款字体的网格,凭眼睛挑选,内置五款爆款字体,Lyric风格可以把一行做成卡片。
手机应用能做的一切 →两边是同一个项目。把它存成.zella文件从iPhone交给Mac,片段、剪切、字幕、标题、标注和特效都会一起带上。Mac和iPhone并排对比 →
证据
承诺背后的具体细节。
- 字幕预设:Word Pop、Hormozi、Karaoke、Pop Box、Neon Glow、Clean Minimal、Beast、Highlighter、Bounce,Mac上另有Hero(Mac 10种,iPhone 9种)
- 当前词高亮;可导入自定义字体,任何语言都能用
- Mac上23种动画标题样式(iPhone上20种),支持渐变填充、描边、阴影和底框
- 凭眼睛挑选标题字体:iPhone上有51款字体的网格,内置五款爆款字体(Fjalla One、Archivo Black、Bangers、Luckiest Guy、Marker Pro),长按即可收藏
- Mac上可按行、按词设置样式:选中某几个词单独修改;iPhone上的Lyric风格把一行做成卡片,并保留你的换行
- Text Behind Subject:标题位于背景和你之间,使用设备上的人物抠像
- 标题和标注有16种叠加混合模式:滤色、正片叠底、叠加、柔光等等
- 带锚点、自适应的标题;每个标注都能在画布上拖动编辑
- Mac上20种、iPhone上19种标注类型:箭头、方框、椭圆、标签、按键、聚光灯、序号、模糊、引线、弹窗、放大镜、荧光笔、下划线、马赛克打码、表情、便签、手绘、计时器、故障区域,外加Mac独有的角标式Target取景框(Mac上在Arrows标签页,iPhone上在Arrows & Labels)
什么时候会碰到付费上限
字幕、每一种预设、每一种标注、标题和翻译在两个平台上都免费。你在这里唯一会碰到的上限是免费版2分钟的导出限制,而且只有视频本身很长时才会碰到。
其他一切永久免费:完整的剪辑器、全部AI、不限时长的录制,以及最长2分钟、最高1080p的无水印导出。1080p永久免费,免费导出永远不会被打上水印。Pro只需一次性$89,一次购买同时覆盖Mac和iPhone,而且每次全新安装前7天都能使用完整的Pro功能,无需绑卡,也没有什么需要取消。查看价格 →